Point Virgule Translation and editing


Experience at your service

Our translation agency has been providing professional translation and editing services for over 18 years; we translate documents in several fields into numerous languages.


Dominique Robidoux, President, trad. a.

Mrs. Robidoux has over 20 years of experience in the field of translation, having honed her skills as a full time employee of CGI. Fully bilingual, she holds a bachelor's degree in Editing and Communications, which she puts to use in delivering work of impeccable quality. She is an English to French translator and French proofreader/editor.

Certified translator, English-French, French editing, OTTIAQ member

Reliability and Protected B status (Governement of Canada)


Our team of distinguished professionals is at your disposal to translate or review and edit your documents. Well aware of the stakes involved and of the crucial role translation plays in your business dealings, we strive to provide impeccable translation. We will entrust your project to only the most competent of translators. Specialists in their fields, our professionals work solely in their native language. All projects are scrutinized to ensure quality.

We also offer services to individuals:

  • CV and cover letters;
  • Thesis Review;
  • Web Site Translation.

Tools of Our Trade

Point Virgule utilizes tools essential to translation such as MemoQWordfast, Acrobat DC, the Microsoft Office Suite, Termium, and others. Over the years, we have also built large and extensive glossaries in several fields.


Our mission is to offer our clients swift and efficient service. Backed by hundreds of satisfied companies and individuals over the last ten years, we urge you to entrust your most valuable documents to the Point Virgule team.

Satisfaction guarantee

We guarantee satisfaction or we will do the work over at our expense. Please note that for documents where it is difficult to count the number of words (e.g.: software), the invoiced amount may differ from the quoted amount.

Privacy Policy

Point Virgule ensures the privacy of all your documents. No information will be divulged to other parties; print documents will be destroyed.

Point Virgule cuts through the red tape: translation and editing made simple!

Solution Web PME, propulsÚ par Megavolt